Naruto: История одного синоби

Русское название: Наруто[2002]
Английское название: Naruto
Японское название: Naruto

Производство: Япония
Жанр: боевые искусства, приключения, комедия, сёнэн
Тип: ТВ (220 эп.), 23 мин.

Режиссёр: Датэ Хаято / 伊達勇登
Снято по манге: Naruto
Автор оригинала: Кисимото Масаси / 岸本斉史

СЮЖЕТ:

Наруто – немного задиристый, но добродушный мальчик, который живет в деревне Коноха. Его родное селение, иначе называемое Скрытая Деревня Листа, - место, где живут синоби, ниндзя и воины, посвятившие свою жизнь изучению боевых искусств и секретных приемов. Среди прочих в деревне существуют кланы, владеющие особыми техниками, передающимися из поколение в поколение. Детям из этих семей на роду написано стать синоби, но есть и те, кто не обладает врожденными талантами и всего добиваются упорным трудом.
Однако на поверку выясняется, что Наруто не такой, как другие дети. Задолго до его рождения огромное чудовище, девятихвостый лис Кьюби (Kyuubi) погубил многих нинздя из деревни Коноха.
В конечном итоге демон все-таки был побежден: Четвертый Хокаге, глава деревни Коноха, ценой собственной жизни заточил девятихвостого лиса в теле маленького мальчика, разительно похожего на него самого. И этим мальчиком был Наруто.
С самого детства Наруто, оставшийся сиротой, сталкивался со страхом и непониманием со стороны своих соплеменников, они сторонились его, опасаясь запечатанного в нем чудовища. Ему довелось пережить отчуждение и одиночество, но, несмотря на все это, трудности не сломили его дух. Поступая в Академию Ниндзя, Наруто решил, что должен вырасти и стать самым сильным ниндзя деревни Коноха и во что бы то ни стало получить титул Хокаге. Тогда он смог бы доказать всем, что он не чудовище, а такой же человек, как и они, заслуживающий любви и уважения. И хотя путь к заветному титулу долог и тернист, Наруто обретет настоящих друзей, ради которых он еще сильнее будет стремиться к своей цели.

Информация взята с сайта: Littles Anime
© Raenafel

В команду №7 входят трое юных ребят, только-только ставшие генинами (начальное звание синоби в данном аниме, получаемое после окончания Академии) - Узумаки Наруто, Харуно Сакура и Учиха Саске. Каждый из них по-своему уникален. Наруто - тот самый главный герой, с заточенным внутри Kyuubi (Кьюби - Девятихвостым Лисом), Сакура - одна из самых умных выпускниц Академии, ну а Саске - последний из уничтоженного некогда клана Учиха, обладающего улучшенным геномом - Шаринганом.
У каждого из них уникальный характер, собственные способности и неплохой потенциал. И пусть, уживаться вместе им порой бывает действительно тяжело, со временем эти трое ребят становятся настоящими друзьями.
Кроме того, к каждой команде выпускников прикрепляется собственный Сенсей (Учитель), носящий звание Дзенина (одно из высших званий) и призванный во всем помогать ребятам. Он выполняет вместе с ними миссии, повышает их духовный и физический уровень, обучает новым дзюцу (техникам). В команде №7 это Хатаке Какаси - легендарный копирующий ниндзя.

Узумаки Наруто / Uzumaki Naruto

Генин Деревни Скрытого Листа, Узумаки Наруто (Uzumaki Naruto) хранит в своем теле запечатанного Демона-Лиса Куйуби (Kyuubi). Вскоре после рождения Узумаки Наруто демон атаковал деревню. Чтобы остановить Куйуби, Четвертый Хокаге вынужден был заключить злого духа в тело маленького Наруто. Пока Наруто рос, жители деревни продолжали видеть в нем воплощение демона и сторонились мальчика. Их ненависть передавалась и другим детям, не знавшим о тайне Узумаки. В детстве Наруто не знал ни одного человека, который действительно заботился бы о нем. Вероятно, из-за этого одиночества он принял решение стать сильным ниндзя, таким, чтобы остальные люди признали его существование. Цель Узумаки Наруто - стать Хокаге Деревни Скрытого Листа

Хотя у Наруто не было друзей в раннем детстве, в аниме он постепенно сходится с другими ниндзя-генинами. Сакура и Какаши по прежнему остаются близкими ему людьми. До тех пор, как в его жизни появился Дзирайя, Наруто не очень хорошо представлял как ему двигаться к своей главной цели. Благодаря же саннину он научился контролировать силы демона, что значительно увеличило его возможности.

В аниме Шиппууден, Узумаки Наруто остался единственным группы своего возраста, кто все еще носит ранг генина. Путешествуя вдали от Конохи, Uzumaki Naruto не имел возможности пройти Экзамен на звание чунина, в отличие от других ниндзя. Впрочем, его навыки значительно возрасли, а желание стать Хокаге и вернуть Саске в Коноху все еще сильно.

Харуно Сакура:

Вместе с Наруто и Саске, Сакура обучается у Какаши. Хотя она и является одним из героев первого плана, в ранних сериях она скорее поддерживает ребят. В начале все внимание фокусируется на ее влюбленности в Саске. Однако со временем эта линия уходит на второй план. Сакура умна и ее оценки в Академии всегда были на высоте. Несмотря на неплохие способности и прекрасный контроль над чакрой Сакура долгое время была очень слабым воином – у нее не было причин становиться сильнее. Особенно остро она почувствовала свою беспомощность в Лесу Смерти, оставшись без защиты со строны Наруто и Саске. Сакура не владеет никакими уникальными техниками и не особенно утруждала себя тренировками до того момента, как Тсунаде взяла ее в ученики. С тех пор ее сила выросла просто невероятно. Кроме того Какаши говорил что у Сакуры определенно есть талант к гендзюцу, так что в следующих сериях мы вполне можем ожидать появления у нее новых способностей.

Со временем Сакура начинает меняться. Ее увлечение Саске постепенно проходит, и она начинает обращать больше внимания на товарищей. Пусть не таких талантливых и крутых. Сакура начинает уважать Наруто и Рока Ли, а иногда даже и завидовать им. Их достижения убеждают ее, что нужно двигаться вперед несмотря ни на что.

Учиха Саске

Саске потомок легендарного Клана Учиха, одного из сильнейших и уважаемых кланов Конохи, ещё с малых лет демонстрировал огромный потенциал. Несмотря на всё это Саске вырос в тени своего старшего брата. Итачи настоящий гений в использовании техник ниндзя и лучший шиноби применяющий врождённый навык Шаринган, выйдя в 7 лет из Академии с максимальным балом, он стал Чунином в 10 лет и лидером Команды Особого Назначения Анбу в 13 лет. Из-за этих его безграничных потенциалов весь клан сосредоточил своё внимание на Итачи, принимая его за отличный элемент, способствующий укреплению отношений между кланом и Конохой. В особенности отец Саске, Фугаку Учиха, ниндзя опытный, но не очень могучий, возлагал все свои надежды на первенца. Итачи был единственным человеком, кто признал возможности младшего брата, но он отказался помогать ему в тренировках, потому что видел в нём очень большую силу. Даже после поступления в Академию ниндзя, Саске не смог освободиться от тени брата, хоть и был лучшим в любой области. Действительно, отец мальчика продолжал сравнивать его с Итачи, не делая каких либо положительных замечаний по поводу его индивидуальных черт характера. Хотя, однажды мать Саске сказала ему, что когда она находится наедине с мужем, он говорит только о нём.
После ссоры между Итачи и некоторыми членами клана, отношения между ним и его отцом начали ухудшаться. Поведение Итачи становилось всё более странным, он начал всё больше и больше отдалятся от клана. В этот период впервые отец Саске решил научить сына Техники Высшего Огненного Шара. Саске научился в совершенстве владеть ею за одну неделю, заслуживая первую похвалу от своего отца и совет не идти по стопам старшего брата. Некоторое время спустя Итачи истребил всех членов Клана Учиха, оставляя в живых только Саске, говоря ему что это того не стоит, потому как тот слишком слаб. Также Итачи рассказал Саске, что он владеет Гипнотическим Шаринганом (Мангэкё Шаринган - более развитая версия Шарингана) и чтобы заполучить его надо убить своего лучшего друга. С того момента у Саске появилась единственная цель в жизни – отомстить за свой клан и убить своего брата.

Хатаке Какаси

О прошлом Какаши-сенсея известно очень мало и очень немногим. Он с детства был одним из сильнейших в деревне (будучи в 5 лет учеником Академии, в 6 он уже сдавал экзамен на Чунина, а в 13 уже стал числится полноценным Джойнином Конохи). Какаши - сын Хатаке Сакумо, которого прозвали «Белый Клык Конохи», впоследствии Сакумо был дискредитирован правителями деревни за то, что ради товарищей бросил выполнение миссии. Какаши приобрел известность выполняя свою первую миссию в качестве джойнина. При выполнении этого задания была похищена член его команды Рин. Спасая ее погиб второй член команды Обито Учиха, а Какаши лишился левого глаза (о чем напоминает длинный шрам, идущий через левую половину лица). Обито перед смертью попросил Рин пересадить его левый глаз в глазницу Какаши. Так тот приобрел способность Шаринган. Через некоторое время после возвращения в деревню, Какаши приобрел свое прозвище "копирующий ниндзя" (ну или есть вариант "зеркальный ниндзя"). Также, Какаши присоединился к элитному отряду АНБУ – элитным шиноби, работающим под управлением самого Хокаге. В последствии Какаши ушёл из Анбу, став, как раньше, Джойнином Деревни Скрытого Листа. Впервые для себя согласился обучать команду (№7). И все шло хорошо, пока он не решил рекомендовать свою команду на чуунинский экзамен. В результате которого Саске ушел к Орочимару (ну тут подробности не нужны - все и так все прекрасно знают). Наруто чуть было не попал в руки акацушникам (в лице Итачи и Кисаме), но был доблестно спасен Какаши. Правда сам сенсей получил серьезные ранения и в дальнейшем шоу участия не принимал.

Читать об остальных персонажах аниме 1
Читать об остальных персонажах аниме 2
Наиболее полные биографии на Английском

Информация взята с сайтов: I-naruto, Fan-club Naruto, Наруто-портал

Термином дзюцу (яп. 術, «техника», «приём») в аниме и манге «Naruto» обозначают каждую технику, которую может исполнить любой ниндзя, а нормальный человек не в силе применить или имитировать её. В основном дзюцу основываются на управлении чакрой, существуют различные методы манипуляции, из которых самый распространённый — это положение рук, складывание их в специальные знаки. Они состоят из комбинаций символов двенадцати зверей, взятых из китайского животного календаря.

На сегодняшний день были показаны несколько сотен различных дзюцу, имеющие, в зависимости от СМИ в которых они появляются, небольшие различия в названиях. Например, нередко в манге и аниме «Naruto» используются разные названия для обозначения одних и тех же дзюцу, кроме того обычно они не соответствуют дословному переводу японской версии.

Понятие дзюцу было разработано Масаси Кисимото, чтобы объяснить сверхчеловеческие способности персонажей манги/аниме «Naruto». В этом сериале Кисимото попытался рассеять установленные другими мангами каноны по отношению к ниндзя, представляя их в весьма оригинальном свете. Использование ручных знаков заменило стандартные волшебные формулы или какие-либо другие формы колдовства найденные в других источниках, также подобный выбор базировался на движениях ниндзя из различных ролевых играх. Кроме того, ручные знаки — это ссылка на древние традиции Японии, так как за их основу брались китайские зодиакальные животные.

Несмотря на то, что понятие чакра найдено в Индийской мифологии, Буддизме и других религиозных системах, в интервью Кисимото утверждал, что ни один из этих источников не повлиял на применение чакры в его манге. Этот термин имеет конкретное применение в мире ниндзя сериала «Naruto» — лишь с помощью чакры возможно использовать различные дзюцу, также он сравнил чакру с Силой в «Звездных войнах» или с Маной в ролевых играх.

IGN, популярное мультимедиа и обозревательный вебсайт, сообщает, что одним из самых интересных факторов в «Naruto» являются удивительные и разнообразные техники, которые используют персонажи. Также упоминается, что усложненные но выразительные ручные знаки уникальны, а чистая нефальсифицированная разрушительная сила ниндзюцу — это некоторые из деталей, которые делают сериал весьма популярным.

Энергия тела (яп. 身体エネルギー синтай энэруги:) — жизненная сила, произведённая из клеток живых организмов, полученная благодаря тренировкам и жизненному опыту. Объединяя её с духовной энергией (яп. 精神エネルギー cэйсин энэруги:) (силой воли), можно добиться сверхчеловеческой выносливости, используемой в тайдзюцу или сформировать энергию,
называемую чакра (яп. チャクラ), основу даже самого элементарного дзюцу.

Образовавшись, энергия направляется по системе циркуляции чакры (которая аналогична системе циркуляции крови) к любому из 361 выхода (яп. 点穴 тенкецу) на теле человека. Это происходит благодаря различным методам, из которых самый используемый — это особое положение пальцев и кистей рук, дающее возможность управлять чакрой и добиваться эффектов, которые иначе не были бы достигнуты (например, ходьба по воде или выдыхание огня). В контексте восточной философии военного искусства, чакра равнозначна Ци (Ки).

В зависимости от соотношения смешанной физической и духовной энергии, могут быть сформированы различные типы чакры. Простейшая чакра, использующаяся для фундаментальных дзюцу — самый распространённый продукт этого. Кроме того, чакра большинства ниндзя включает в себя элемент одной из пяти природных стихий (по очереди: огонь, ветер, молния, земля и вода), хотя были случаи, когда такой обладатель имел возможность создать второй компонент, отличный от собственного. Каждый элемент превосходит по силе последующий и слаб против предыдущего (например, ветер слаб против огня и эффективен против молнии). Вдобавок, каждой стихийной технике может противостоять равное или более мощное дзюцу с таким же элементом.

Немногие кэккэй гэнкай через смесь основных стихий могут создавать уникальные элементы, типа дерева (земля+вода) или льда (ветер+вода). В тоже время, некоторые ниндзя, овладевшие двумя типами чакры, не в состоянии объединить их. Также Ямато упоминает о светлой и тёмной чакре, но не уточняет, для чего они нужны. Дзирайя же говорит об чакре инь и ян, которая принадлежит Девятихвостому Демону.

Все основные дзюцу разделены на три категории: гендзюцу, ниндзюцу и тайдзюцу. Также выделяют техники печати и проклятой метки (разновидность ниндзюцу); киндзюцу (яп. 禁術 «запретные техники») — запрещённые по той или иной причине дзюцу; хидзюцу (сокращение от хидэн дзюцу (яп. 秘伝術, «секретная техника»)) — клановые традиционные дзюцу, передающиеся из поколения в поколение в одной семье. Существуют также врождённые, не относящиеся к фактическим дзюцу, генетически-унаследованные способности, которыми обладают определеные кланы.

Дзюцу делят также основываясь на трудности или уровне владения, необходимых для их выполнения. Есть в общей сложности шесть разрядов, плюс два неофициальных для ситуаций особого характера. Уровень дзюцу не обязательно означает, что вышестоящая техника более эффективная, часто он указывает на сложность её исполнения. Стопроцентная эффективность любого дзюцу в значительной степени основана на индивидуальных способностях синоби. Хидзюцу и кэккэй гэнкай не классифицируются по рангам, так как никто, кроме членов клана не имеет к ним доступ. Киндзюцу, с другой стороны, часто подвергаются класификации, но в отличае от обыкновенных техник они запрещены (или, по крайней мере, осуждены) для изучения или исполнения. Дзюцу относят к этой категории, если оно наносит большой вред использующему его ниндзя (как открытие Восьми Врат), или если методы для её исполнения являются тёмными или зловещими, например основы большинства техник Оротимару.

Читать дальше про чакру и дзюцу
Еще про чакру
Еще о чакре

Техники большинства персонажей "Наруто"